From Russia With Love
Desde Rusia te envío este pequeño paquete con amor,
Una simple carta y una caja de chocolates,
acompañados por un beso que el viento llevara hasta ti,
La suave mezcla de mi perfume y mi aliento,
Un abrazo que en tu mente sentirás.
Todavía siento algo por ti, es innegable,
pero la distancia nos separa, malditas circunstancias,
Todos los días voy a un pequeño café que queda bajo mi apartamento,
Pido un capuchino y comparo todos los que pasan frente a mi contigo.
El destino me obliga a estar en Rusia y no a tu lado,
Maldigo el momento en que tome ese barco, ese tren y ese coche,
no debí de haber aceptado, debí de haberme negado,
Pero no importan las distancias estas a mi lado,
puedo besarte y decirte lo que siento en esta carta.
Yo entiendo que no debí de haber esperado tanto,
así no habrías buscado esas camas que encontraste,
habrías permanecido a mi lado y me habrías pedido que me quedara,
y yo sin poder negarme, no estaría en Rusia,
debí de haberme quedado a tu lado, ahora es demasiado tarde,
pero en Rusia descubrí la solución a mis problemas.
Te envió un pequeño paquete, una miserable carta y un paquete de chocolates,
sí, recordé cuanto te gustan, antes de enviártelos en cada uno puse un suave beso,
los bañe con mi cariño y lágrimas de arrepentimiento,
y con toda la duda en mi corazón de lo que pasaría te los envié, no sin antes poner un poco de cianuro en cada uno.
Desde Rusia te envié mi cariño y mi voluntad, espero que sepas aceptarlos.
...
Una simple carta y una caja de chocolates,
acompañados por un beso que el viento llevara hasta ti,
La suave mezcla de mi perfume y mi aliento,
Un abrazo que en tu mente sentirás.
Todavía siento algo por ti, es innegable,
pero la distancia nos separa, malditas circunstancias,
Todos los días voy a un pequeño café que queda bajo mi apartamento,
Pido un capuchino y comparo todos los que pasan frente a mi contigo.
El destino me obliga a estar en Rusia y no a tu lado,
Maldigo el momento en que tome ese barco, ese tren y ese coche,
no debí de haber aceptado, debí de haberme negado,
Pero no importan las distancias estas a mi lado,
puedo besarte y decirte lo que siento en esta carta.
Yo entiendo que no debí de haber esperado tanto,
así no habrías buscado esas camas que encontraste,
habrías permanecido a mi lado y me habrías pedido que me quedara,
y yo sin poder negarme, no estaría en Rusia,
debí de haberme quedado a tu lado, ahora es demasiado tarde,
pero en Rusia descubrí la solución a mis problemas.
Te envió un pequeño paquete, una miserable carta y un paquete de chocolates,
sí, recordé cuanto te gustan, antes de enviártelos en cada uno puse un suave beso,
los bañe con mi cariño y lágrimas de arrepentimiento,
y con toda la duda en mi corazón de lo que pasaría te los envié, no sin antes poner un poco de cianuro en cada uno.
Desde Rusia te envié mi cariño y mi voluntad, espero que sepas aceptarlos.
...





